Смотреть больше слов в «Русско-английском экономическом словаре»
в общих чертах нареч, кол-во синонимов: 21 • без деталей (3) • без подробностей (9) • без частностей (3) • в главных чертах (7) • в общем (25) • в общем и целом (11) • в основном (24) • в основных чертах (7) • в целом (21) • вообще (31) • начерно (8) • не вдаваясь в подробности (25) • не входя в подробности (11) • не выделяя частностей (10) • не касаясь частностей (10) • не прорабатывая в деталях (2) • обобщенно (26) • общо (12) • по большому счету (16) • силуэтно (5) • суммарно (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без деталей, без подробностей, без частностей, в главных чертах, в общем, в общем и целом, в основном, в основных чертах, в целом, вообще, начерно, не вдаваясь в подробности, не входя в подробности, не выделяя частностей, не касаясь частностей, не прорабатывая в деталях, обобщенно, общо, по большому счету, суммарно... смотреть
• В ОБЩИХ <ГЛАВНЫХ, ОСНОВНЫХ> ЧЕРТАХ lit [PrepP; these forms only; adv]===== ⇒ (usu. in refer, to the way some information is conveyed, presente... смотреть
. описывать в общих чертах • The period distribution of the observed pulsars can be roughly understood on the basis of ... • In general terms, the bl... смотреть
Книжн. Поверхностно, схематично, неконкретно. Сущность дела об отравлении прокурор знал в общих чертах (Л. Н. Толстой. Воскресение). — У меня ещё в чер... смотреть
в общих чертахבְּקַווִים כּלָלִיִיםСинонимы: без деталей, без подробностей, без частностей, в главных чертах, в общем, в общем и целом, в основном, в ... смотреть
em geral, em linhas (em traços) geraisСинонимы: без деталей, без подробностей, без частностей, в главных чертах, в общем, в общем и целом, в основном,... смотреть
1) generally2) in generalСинонимы: без деталей, без подробностей, без частностей, в главных чертах, в общем, в общем и целом, в основном, в основных ч... смотреть
in a general wayСинонимы: без деталей, без подробностей, без частностей, в главных чертах, в общем, в общем и целом, в основном, в основных чертах, в ... смотреть
概 括地; 一般说来Синонимы: без деталей, без подробностей, без частностей, в главных чертах, в общем, в общем и целом, в основном, в основных чертах, в целом,... смотреть
• hrubý• povšechně• rámcově• v hrubých rysech• zhruba
В общи черти
im allgemeinen, in allgemeinen Zügen, im großen und ganzen.
у загальних рисах.